In My Absence (tradução)

Original

Dark Tranquillity

Compositor: Não Disponível

Não, Envenene-me para dizer adeus
E permanece durante noites sem dormir
Um rastro de dias que terminam em lágrimas

Mas eu nunca posso estar lá
O correr das horas
Isso parece nunca acabar
Minha vida para contar? Você não pode compreender

Eu sou o ausente

Eu sei o que você está por aí procurando esta noite
Eu estou bem aqui
Outro dia e eu não consigo ver através dos seus olhos
Eu estou bem aqui

Como poderia eu saber
O que está retrocedendo em seus pensamentos
Gostaria que eu pudesse ouvir o que sempre bate dentro
Por alcançar a desconfiança
Estendendo a mão

Mas eu nunca posso estar lá
Como pode você pensar
Que eu entenderei
Quando suas palavras apenas passam o que seu coração verdadeiramente quer

Eu sou o ausente

Eu sei o que você está por aí procurando esta noite
Eu estou bem aqui
Outro dia e eu não consigo ver através dos seus olhos
Eu estou bem aqui

Eu quero te contar
Você é a luz que explode
Como tudo que é visível
Momentos antes das trevas

Eu nunca, nunca estou lá

Eu sei que você está por aí procurando esta noite
Outro dia e eu não estou lá

Impulso com conforto apertado, ansiedade e dor
Através de feitiços ou raiva, confusão e derrota
Eu gostaria que você me visse aqui na sua frente
Mas eu não estou aqui

Eu sei que você está por aí procurando esta noite, eu estou bem aqui
Outro dia e eu não consigo ver através dos seus olhos

Eu sei o que você está por aí
Mas eu estou bem aqui
Outro dia e eu não consigo ver através dos seus olhos
Conduza-me direito