Punish My Heaven (tradução)

Original

Dark Tranquillity

Compositor: Anders Jivarp / Fredrik Johansson / Mikael Stanne / Niklas Sundin

Nós estamos estendendo os dedos
Que agarram e seguram o vento...

A estranheza de despertar
Em um oh, mundo tão silencioso
Ofegante esperando pelo
Primeiro raio de luz

À medida que as horas ficam mais longos e as sombras nunca caem

Meu céu me abandonou
Meu desespero cresce

Traga-me a luz
Nos incêndios que nunca acabam
O amanhecer nunca virá
Punir o meu céu

Está certo
Você vai sofrer meu castigo
Chegamos
No cruzamento ultraperiférico

A acusação do cosmos
Em nossos céus atmosféricos fará com que a nossa queda

Oh, nossa queda

Se eu tivesse asas, eu iria ser perdoar?
Se eu tivesse chifres, haveria chamas a recuar meu sorriso?

Hinos de perda são ouvidas
Das massas nas ruas
Elogiando o último dia
Eu punir

Traga-me a noite
Nos incêndios que nunca acabam
O amanhecer nunca virá
Punir o meu céu

A acusação de cosmos
Cobrar-nos de longe sobrenatural
Eu desafio o universo
É a escolha entre o céu e o inferno

Minha alma carrega todo o peso
De montanhas
Como a humanidade tece o seu fim em silêncio
Pode não haver perdão?

Eu amaldiçoo o céu acima de mim
Medida que a luz através afunda
Meus dedos esticados,
Desaparecendo em meus braços abertos

Faça de cada lágrima em minhas próprias mãos
Uma vida no inferno
Neste último dia de luz
Quando as nossas folhas de outono caiem

E como o céu me manda-se
Nossa de sua toca
Eu não temo
Meu rosto enrugado com a escuridão, eu vou!

Eu vou